Memorably described as "living hell" by Johnny Cash, San Quentin has long been one of the USA's most infamous prisons.